This case clearly demonstrates that international collaboration and cooperation can result in the effective prosecution of complex cross - jurisdictional offences 本案清晰闡示雖然是國際層次勾結(jié)的移民騙局無論其復(fù)雜程度如何或是跨越司法管轄范圍仍有可能成功的被起訴。
As the basis of stochastic torsional analysis , a stepped thin - walled beam model with complex cross - sections of arbitrary shapes ( open , closed or mixed ) is established in this paper , which takes into account the effect of secondary shear flow resulting from warping restraint 摘要具有復(fù)雜斷面形狀的階梯精密梁模型作為扭轉(zhuǎn)隨機(jī)分析的基礎(chǔ),可以計(jì)及翹曲約束引起的二次剪流。
The behavior and strength of composite columns of rectangular cross - section with doubly symmetric structural steel have been widely examined by domestic and overseas researchers through experimental and theoretical ways . many simplified design equations and computer - based analysis methods have been proposed . however , the analysis and design procedures for composite columns of complex cross sections are still not available 目前國內(nèi)外研究者主要針對配置對稱結(jié)構(gòu)鋼的矩形截面組合柱,進(jìn)行了較大量的試驗(yàn)與理論研究,提出了一些簡化設(shè)計(jì)公式及計(jì)算機(jī)分析方法,但對復(fù)雜截面組合柱尚沒有建立起有效的設(shè)計(jì)與分析方法。
In order to improve the utilization efficiency of energy and equipment , a general steady simulation model of complex cross - feed multi - effect evaporation was established for the purpose of in - depth research on rule of multi - effect evaporation . in this model , the energy - saving measures , including extra steam being led off to preheat material liquid , the condensation water flash and solution flash , were adopted , and the solid separation was also considered in the process of evaporation 為了提高多效蒸發(fā)系統(tǒng)能量與設(shè)備的利用效率以及深入研究多效蒸發(fā)過程的規(guī)律,建立了帶有冷凝水閃蒸、溶液閃蒸和引出額外蒸汽預(yù)熱原料液等節(jié)能措施并考慮蒸發(fā)過程有固相析出的復(fù)雜錯(cuò)流多效蒸發(fā)穩(wěn)態(tài)模擬通用模型。
There are some complex cross - border co - ordination issues to be resolved and a number of home supervisors have instituted bilateral and multi - lateral implementation forums for international banks . the broad principles of co - operation between home and host supervisors , validation approaches , supervisory examination schedules and the division of labour among supervisors have been discussed 由于有一些跨境協(xié)調(diào)事項(xiàng)尚待解決,多個(gè)注冊地監(jiān)管機(jī)構(gòu)已展開有關(guān)國際銀行的雙邊及多邊會議,討論注冊地與所在地監(jiān)管機(jī)構(gòu)合作的大原則核準(zhǔn)方法監(jiān)管檢查時(shí)間表,以及監(jiān)管機(jī)構(gòu)之間的分工等課題。
complex: adj. 1.復(fù)雜的,錯(cuò)綜的。 2.合成的,綜合的;【化 ...cross: n. 克羅斯〔姓氏〕。 complex cross correlation: 復(fù)互相關(guān)complex cross-bedding: 復(fù)雜交錯(cuò)層理complex: adj. 1.復(fù)雜的,錯(cuò)綜的。 2.合成的,綜合的;【化學(xué)】絡(luò)合的。 3.【語法】復(fù)合的;含有從屬子句的。 n. 1.復(fù)雜;合成物。 2.聯(lián)合企業(yè)。 3.【化學(xué)】絡(luò)合物,復(fù)合物,綜合體;【生物學(xué)】染色體組;【數(shù)學(xué)】復(fù)數(shù);線叢;【語法】復(fù)合句;【心理學(xué)】意結(jié),情結(jié),變態(tài)[復(fù)合]心理。 an iron and steel complex鋼鐵聯(lián)合企業(yè)。 the inferiority complex自卑情結(jié)〔一種由自卑感引起的復(fù)雜心理狀態(tài)〕。 the superiority complex自高情結(jié)〔由自我優(yōu)越感引起的一種復(fù)雜心理〕。 complex of circles 【數(shù)學(xué)】圓叢。 complex of external conditions 外界條件總體。 complex of: complex復(fù)合復(fù)合體complex complex: 結(jié)合建筑群be cross with: 對生氣cross: n. 1.十字架;〔the C-〕 耶穌受刑的十字架。 2.〔the C-〕 基督教(教義,國家)。 3.不幸,苦難;挫折,折磨,考驗(yàn)。 4.十字〔+,×,?,+,T 等〕;十字形(物);十字裝飾;十字形花押;十字勛章;十字杖;十字路;【天文學(xué)】南[北]十字星座。 5.(字母 T 等的)橫線。 6.雜種,雜交;混合物,中間物。 7.〔俚語〕欺詐,騙局;(拳斗等)騙人的比賽。 8.〔俚語〕錢。 9.【機(jī)械工程】十字管,四通;【電學(xué)】交擾;【測】直角器。 the Buddhist cross?字。 a double cross雙雜交。 an off-cross天然雜交。 a cross between a horse and a donkey 馬與驢的雜交種。 a cross between a breakfast and lunch 早午餐合并的上午飯。 bear one's crosses 忍受苦難。 cross and pile 〔古語〕錢的正反面;事物的兩方面;(卜卦的)運(yùn)氣。 cross of St. Andrew ×形十字,斜十字。 cross of St. Anthony 丁字十字。 cross of St. George (英格蘭的)白底紅色正十字。 cross of St. Patrick (愛爾蘭的)白底紅色 T 形十字。 in cross = per cross. make one's cross (文盲)畫十字花押。 on the cross 斜著;〔俚語〕不老實(shí)地,為非作歹地(生活等)。 go on the cross 走壞路,入邪道。 per cross 照十字形;交叉地。 take (up) one's cross 忍受苦難。 take (up) the cross 【歷史】接受十字章,加入十字軍;(教徒)為信仰受難。 the True C- 釘死耶穌的十字架。 adj. 1.橫斜的,交叉的。 2.反對的,相沖突的;逆向的;不吉的,不幸的。 3.〔口語〕暴躁的,易怒的,脾氣不好的。 4.相互的,交替的。 5.雜種的。 6.〔俚語〕不正當(dāng)?shù)?;用非法手?得來)的。 a result cross to a purpose 與目的相反的結(jié)果。 be as cross as two sticks [as a bear with a sore head] 〔俚語〕非常不高興,非常惱火。 run cross to 與…相反,逆著。 vt. 1.使交叉;使相交;搭著放,橫放;畫橫線,畫線。 2.渡(河),橫越,翻(山)越(嶺),穿過;使穿過;〔口語〕跨上(馬);擦過,錯(cuò)過;妨礙。 3.(用手)畫十字。 4.打叉叉[畫線]勾銷,劃掉。 5.使雜交。 vi. 1.交叉。 2.越過,橫斷,穿過,渡過。 3.相交;錯(cuò)過〔雙方的信件〕。 4.雜交,成雜種。 be crossed in 對…失望。 be crossed in love 失戀。 cross a cheque 把支票畫上平行線。 cross a horse 跨上馬。 cross each other on the road 在路途上互相錯(cuò)過。 cross keys 【徽章】交叉鑰匙。 cross mallets 〔美國〕打馬球。 cross off accounts 銷賬。 cross one's arms 抱著手臂。 cross oneself 在自己身上畫十字。 cross one's fingers (把中指與食指交叉搭住)期待好運(yùn);希望減輕罪過。 cross sb.'s hand with silver 悄悄給以賄賂。 cross one's legs 交叉著腿(坐)。 cross one's mind 想起。 cross one's lips 說出來。 cross sb.'s path 碰見,遇見;遮攔,阻礙。 cross one's t's 不遺忘畫 t 字的一橫;一筆一劃[一舉一動]都不草率。 cross out [off] 劃掉,取消,注銷。 cross over 橫越,穿過;〔美國〕死;【生物學(xué)】(染色體的)交雜。 cross swords with 與…斗劍,與…交戰(zhàn),與…爭論[論戰(zhàn)]。 cross the cudgels 不參與(爭斗等)。 cross the dope 〔美國〕(比賽結(jié)果)和預(yù)料相反。 cross the line (船等)越過赤道。 cross the path of 碰到,遇著;攔阻。 n. 克羅斯〔姓氏〕。 cross at: 在過cross the: 十字架cross with, be: 不高興on the cross: 對角, 不老實(shí), 不光明正大地cross-cross: 交叉地complex reaction; complex response: 復(fù)合反應(yīng)inferiority complex complex of: inferiority自卑情結(jié)nonlabile complex (= inert complex): 非易變錯(cuò)合物;惰性錯(cuò)合物a guilt complex: 犯罪情結(jié)a persecution complex: 受迫害情結(jié)a unit in such a complex: 共同管轄區(qū)abcell complex: 抽象胞腔復(fù)形aberrant complex: 異常復(fù)合波absorbing complex: 吸附復(fù)合體; 吸收性復(fù)合體absorption complex: 吸附性復(fù)合體absorptive complex: 吸收性復(fù)合體